snom 360VoIP Business PhoneQuick InstallationKurzanleitung© 2004 snom technology AGAll rights reserved.Version 1.0
10 • Installation[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]1EnglishFig. 9 Fig. 10Cleaning To clean the snom360, use an anti-static cloth. Ple
snom technology AG • 112EnglishConnecting the phone First connect one end of the handset cable to the handset and then to the jack labeled “ ” on t
12 • Connecting the phone[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]2English
snom technology AG • 133English KeypadThe numeric keypad with the keys 0 to 9, *, and # is used to enter digits and letters. Depending on the opera
14 • Keypad[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]3EnglishThe four soft keys located below the display are context-sensitive function keys. Their curre
snom technology AG • 15[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]3EnglishAdditionally, the following keys are available:Key Description Mute microphone o
16 • Keypad[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]3English
snom technology AG • 174EnglishInitialization BootingThe booting process comprises a series of different confi guration steps that set up the phone f
18 • Initialization[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]4EnglishThe phone has a built-in DHCP client. It will receive an IP address and other network-
snom technology AG • 19[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]4EnglishSelecting the IP GatewayIf a valid Netmask has been provided, the user will be
snom technology AGPascalstr. 10B10587 Berlin, GermanyNote to the readerThis is a quick guide to the installation and operation of the snom360. The fu
20 • Initialization[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]4EnglishSelecting the TimezoneThe timezone to be used on the phone can also be selected by mo
snom technology AG • 21[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]After typing in your account name, confi rm your account by pressing the key.The phone
22 • Initialization[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]4English
snom technology AG • 23AAccount 20Additional keypad 6Adjust volume 15BBooting 17CCall hold/unhold 15Call transfer 15CANCEL key 13Casing speak
24 • IndexMMain menu 15Manual 21MENU key 13Mute microphone 15NNetmask 18Numeric block 14numeric keypad 13OOpen phone book 15PPower supply 5Ex
Deutschsnom 360VoIP Business PhoneKurzanleitung© 2004 snom technology AGAlle Rechte vorbehalten.Version 1.0
snom technology AGPascalstr. 10B10587 Berlin, GermanyHinweis für den NutzerDiese Kurzanleitung hilft Ihnen bei Installation und Bedienung des snom360.
InhaltsverzeichnisHinweis für den Nutzer ... 26Installation ...
28 • Deutsch
snom technology AG • 291Installation AuslieferungsinhaltBitte überprüfen Sie, ob Sie folgende Teile erhalten haben:• Die Basis-Einheit mit Display u
Table of ContentsNote to the reader ... 2Installation ...
30 • Installation[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Aufstellen des Telefons Ihr snom360 wird mit einer an der Gehäuseunterseite befestigten Gehäusestütze
snom technology AG • 31[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Hinweis: Die Tastaturerweiterung des snom360 kann nicht an der Wand befestigt werden. Wenn Si
32 • Installation[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]4Prüfen Sie, ob das Hörerkabel korrekt – wie in Abb. 4 und 6 zu sehen - in die Vertiefung auf der Ger
snom technology AG • 33Verwenden Sie ggf. Dübel und Schrauben mit halbrundem Kopfprofi l (Schraubendurchmesser dmax= 4.5mm , Kopfdurchmesser dmax=8.
34 • Installation[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Abb. 9 Abb. 10Reinigung Benutzen Sie zum Reinigen des snom360 ein trockenes, antistatisc
snom technology AG • 35Anschließen des Telefons Schliessen Sie zunächst das eine Ende des Hörerkabels am Hörer und das andere Ende an die mit “ ” b
36 • Anschließen des Telefons[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]2Deutsch
snom technology AG • 37Die TastaturDie numerische Tastatur mit den Tasten 0 bis 9, * und # dient der Eingabe von Ziffern und Buchstaben. Abhängig v
38 • Die Tastatur[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Abhängig vom Betriebsmodus können die Tasten kontextspezifi sche Bedeutung haben, welche im Handbuch b
snom technology AG • 39Zusätzlich gibt es folgende Tasten:Taste BezeichnungMikrophon Stummschaltung an/aus Gehäuselautsprecher an/aus Lautstärke er
4 • English
40 • Die Tastatur[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]3Deutsch
snom technology AG • 41Initialisierung Starten/Hochfahren Das Hochfahren besteht aus einer Reihe von verschiedenen Konfi gurationsschritten, die das
42 • Initialisierung[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Das Telefon hat einen eingebauten DHCP-Clienten. Es erhält vom DHCP-Server eine IP-Adresse und an
snom technology AG • 43[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Netzmaske auswählen Der Benutzer wird nach IP-Adressen für die Netzmaske gefragt. Eingabe ab
44 • Initialisierung[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Deutsch Rufton auswählenDer Benutzer wird dann nach dem Rufton gefragt, der für das Telefon einger
snom technology AG • 45[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]4DeutschWenn die vorstehend beschriebenen Einstellungen richtig vorgenommen wurden, wird das
46 • Initialisierung[ SNOM 360 KURZANLEITUNG V1.00 ]Deutsch4Das Handbuch fi nden Sie auf unserer Webseite, www.snom.com.
snom technology AG • 47AAccount anmelden 45Account anmelden, Ersten 45Anruf aufzeichnen 39Anruf weiterleiten 39Anschließen des Telefons 35Auto-
48 • Indexmakeln 39Menü-Taste 37NNetzmaske auswählen 43nicht stören 39PPfeiltasten 41Power supply 29RReinigung 33Rufton 44SSafety Notes 29Set
snom technology AG • 49
snom technology AG • 51English InstallationDelivery Content Please check whether the delivery contains the following parts:• The base unit with dis
snom VoIP Phone 360© 2004 snom technology AGAll rights reserved.Subject to change without notice.snom technology AGPascalstr. 10B 10587 Berlin, German
6 • Installation[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]1EnglishSetting up the Phone Your snom360 is delivered with the footstand attached to the phone’s
snom technology AG • 7[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]1Englishkeypad available for the snom 360, you must place phone and keypad on an even, ho
8 • Installation[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]1English5Insert the outside, rear snap-fi ts into the mounting holes on the bottom shell (Fig 5, a
snom technology AG • 9[ SNOM 360 QUICK INSTALLATION V1.00 ]1EnglishThe screws must protrude approx. 0.5 cm (0.195”) from the wall for easy wall moun
Comments to this Manuals